San Diego, CA — On Sábado, Agosto 27th and Domingo, Agosto 28th the Asian Pacific American Labor Alliance (APALA) and the UCLA Labor Center brought together over 60 union leaders, community organizers, and worker activists for a weekend of information-sharing and solidarity-building with worker and community-led campaigns for immigrant and migrant worker justice in San Diego and Tijuana.
Los actos celebrados a ambos lados de la frontera pusieron de relieve la necesidad de actuar sobre cuestiones urgentes y sin resolver relacionadas con los derechos de los trabajadores inmigrantes y migrantes: la violencia racializada promulgada por las fuerzas del orden en las comunidades fronterizas, la separación de familias debido a las deportaciones y los retrasos en la tramitación de visados, la protección de estudiantes y trabajadores indocumentados, la necesidad de recursos y formación para ayudar a los trabajadores a tener una vida mejor a ambos lados de la frontera, y mucho más.
“APALA members know that the fights for immigrant rights, worker rights, and racial justice are deeply interconnected,” said Brady Calma, President of APALA. “As labor leaders and workers with ties to long histories of migration, we’ve always made it a priority to work in inter-ethnic and inter-racial coalitions with other immigrant and undocumented activists on both sides of the US-Mexico border and around the world. The strength and growth of the US labor movement is rooted in the fight for the rights of workers—all workers from all countries and all immigration backgrounds.”
“This weekend was part of an ongoing collaboration between APALA and the UCLA Labor Center. Together, we’ve uplifted the critical need for unions to take action on AAPI and racial justice issues such as continuing the fight for immigrant justice,” said Kent Wong, Director of the UCLA Labor Center. “This gathering has created new connections between activists working toward shared goals across the border, built solidarity between labor and immigrant rights organizations, and offered concrete actions everyone can bring back to their labor unions and community organizations.”
En San Diego, organizadores de jóvenes indocumentados de la AAPI, expertos en políticas de inmigración y defensores de los inmigrantes de San Diego dirigieron debates sobre la legislación que se está tramitando en las instituciones locales, estatales y federales. Los participantes aprendieron a movilizarse en apoyo de políticas como el actual proyecto de ley de la Asamblea de California para fortalecer la organización sindical de los trabajadores agrícolas (AB 2183), protecciones permanentes para los beneficiarios de DACA y vías para la ciudadanía que incluyan a los 11 millones de inmigrantes indocumentados.
“AAPI workers, students, and community members have long been at the forefront of the immigrant rights movement in San Diego,” said Erin Tsurumoto Grassi, Policy Director of Alliance San Diego and member of APALA San Diego. “We were excited to share our experiences of organizing in our border communities so that activists in all parts of the country can better understand and support their immigrant communities as well.”
En Tijuana, los participantes se unieron a activistas locales en una marcha silenciosa en el Parque de la Amistad y después asistieron a una misa en una iglesia fronteriza. También visitaron un centro de formación de trabajadores migrantes y un centro de crisis para migrantes, donde escucharon a líderes comunitarios, veteranos deportados y organizadores de trabajadores hablar de sus campañas actuales. Los organizadores mexicanos hicieron hincapié en la importancia de mantener fuertes alianzas a través de la frontera con grupos de defensa de los derechos de los trabajadores y los inmigrantes.
“We are fighting for tremendous change in the face of powerful systems and institutions that want to keep exploiting immigrant and migrant workers,” said Kendy Rivera, Field Specialist for Migration for the Americas of the Solidarity Center. “Borders and bosses are focused on dividing workers because our unity can force unjust structures to crumble. It is important to maintain our connections and solidarity across borders because that is how we win better lives for all working people.”
###
The Asian Pacific American Labor Alliance (APALA), AFL-CIO was founded in 1992 as the first and only national organization for Asian American and Pacific Islander (AAPI) union members to advance worker, immigrant and civil rights. Learn more at www.apala.org. Renew or become a member here.
En Centro Laboral de la UCLA cree que una universidad pública pertenece al pueblo y debe promover una educación y un empleo de calidad para todos. Cada día reunimos a trabajadores, estudiantes, profesores y responsables políticos para abordar los problemas más críticos a los que se enfrentan los trabajadores hoy en día. Nuestro trabajo de investigación, educación y política eleva los estándares de la industria, crea puestos de trabajo que son buenos para las comunidades y refuerza los derechos de los inmigrantes, especialmente para los estudiantes y los jóvenes. El Centro Laboral de la UCLA está ubicado en el Instituto de Investigación sobre Trabajo y Empleo, un centro de investigación multidisciplinar dedicado al estudio, la enseñanza y el debate de cuestiones laborales y de empleo en la UCLA.